terça-feira, 28 de outubro de 2008
ESSE NOSSO AMOR
UMA VONTADE ASSIM TAO IMENSA.
NAO NASCE DO NADA, NAO APARECE
SEM TER PARA ONDE IR
NEM SEM SABER DE ONDE VEIO.
PARA EXISTIR UM AMOR DESSE TAMANHO...
SAO PRECISOS DUAS PESSOAS
DOIS CORAÇÕES ESPECIAIS.
DUAS PESSOAS ESPECIAIS
DUAS ALMAS PRIVILEGIADAS
QUE PRECISAM SE AQUECER...
QUE PRECISAM UMA DA OUTRA.
PARA EXISTIR UM AMOR COMO ESTE
É PRECISO HUMILDADE, ACEITAÇÃO
CARINHO, VONTADE, DESEJO.
UM AMOR COMO ESTE NAO EXISTE
EM LUGAR ALGUM, NEM EXISTIU EM TEMPO ALGUM
E NEM EXISTIRA...
PARA UM AMOR SER TAO GRANDE...
TAO IMENSO, É PRECISO...SOMENTE...
E SIMPLESMENTE...
EU...E VOCE...
BY: LUCAS SALLES
SOMENTE VOCÊ

DE TODAS AS PESSOAS QUE CONHECI, VOCE QUEM MAIS ME DESPERTOU,
DE TODAS AS SAUDADES QUE SENTI, A SUA ME VALEU MAIS,
DE TODAS AS PALAVRAS QUE OUVI, MAIS DOCES ERAM AS SUAS,
DE TODOS OS SONHOS QUE SONHEI, COM VOCE ME REALIZEI,
DE TODOS OS SENTIMETENTOS, O SEU É O MAIS BONITO,
DE TODOS OS AMORES, O SEU É O MAIS AMAVEL,
DE TODOS OS CARINHOS, O SEU É O NAIS CARINHOSO,
DE TODOS OS MOMENTOS VIVIDOS COM VOCE É O MAIS GOSTOSO,
DE TODAS AS LOUCURAS, AS SUAS SAO AS MAIS AFETUOSAS,
DE TODOS OS CONSELHOS, SAO OS SEUS QUE QUERO OUVIR,
DE TODAS AS PALAVRAS, QUANDO SAIDA DE SUA BOCA ME TRAZEM PAZ.
É POR TUDO ISSO QUE TE QUERO, EU TE AMO DEMAIS, E POR TODA ETERNINADE
AMAR-TE-EI AONDA MAIS...
by: AGNALDO SILVA
sábado, 25 de outubro de 2008

Seus olhos e seus olhares
Milhares de tentações
Meninas são tão mulheres
Seus truques e confusões
Se espalham pelos pêlos
Boca e cabelo
Peitos e poses e apelos
Me agarram pelas pernas
Certas mulheres como você
Me levam sempre onde querem
Garotos não resistem
Aos seus mistérios
Garotos nunca dizem não
Garotos como eu
Sempre tão espertos
Perto de uma mulher
São só garotos
Seus dentes e seus sorrisos
Mastigam meu corpo e juízo
Devoram os meus sentidos
Eu já não me importo comigo
Então são mãos e braços
Beijos e abraços
Pele, barriga e seus laços
São armadilhas e eu
não sei o que faço
Aqui de palhaço
Seguindo seus passos
Garotos não resistem
Aos seus mistérios
Garotos nunca dizem não
Garotos como eu
Sempre tão espertos
Perto de uma mulher
São só garotos

Si tú no vuelves
Se secarán todos los mares
Y esperaré sin ti
Tapiado al fondo de algún recuerdo.
Si tú no vuelves
Mi voluntad se hará pequeña
Me quedaré aquí
Junto a mi perro espiando horizontes
Si tú no vuelves
No quedarán más que desiertos
Y escucharé por si
Algún latido le queda a esta tierra
Que era tan serena
Cuando me querías
Había un perfume fresco que yo respiraba
Era tan bonita, era así de grande
No tenía fin...
Y cada noche vendrá una estrella
A hacerme compañía
Que te cuente cómo estoy
Que sepas lo que hay
Dime amor, amor, amor
Estoy aquí ¿no ves?
Si no vuelves no habrá vida
No sé lo que haré
Si tú no vuelves
No habrá esperanza ni habrá nada
Caminaré sin ti
Con mi tristeza bebiendo lluvia
Que era tan serena
Cuando me querías
Había un perfume fresco que yo respiraba
Era tan bonita, era así de grande
No tenía fin...
Y cada noche vendrá una estrella
A hacerme compañía
Que te cuente cómo estoy
Y sepas lo que hay
Dime amor, amor, amor
Estoy aquí ¿no ves?
Si no vuelves no habrá vida
No sé lo que haré
TRADUÇÃO
Se você não volta
Se secarão todos os mares
E esperarei sem você
Tampando o fundo de alguma lembrança.
Se você não volta
Minha vontade se fará pequena
Ficarei aqui
Junto ao meu cachorro espiando horizontes
Se você não volta
Não ficarão mais que desertos
E escutarei por sim
Alguma batida que fica nesta terra
Que era tão serena
Quando me queria
Havia um perfume fresco que eu respirava
Era tão bonita, era assim de grande
Não tinha fim...
E cada noite virá uma estrela
Me fazer companhia
Que te conte como esto
Que saiba o que há
Diga amor, amor, amor
Estou aqui não vê?
Se você não volta não haverá vida
Não sei o que farei
Se você não volta
Não haverá esperança nem haverá nada
Caminharei sem você
Com minha tristeza bebendo chuva
Que era tão serena
Quando me queria
Havia um perfume fresco que eu respirava
Era tão bonita, era assim de grande
Não tinha fim...
E cada noite virá uma estrela
Me fazer companhia
Que te conte como esto
Que saiba o que há
Diga amor, amor, amor
Estou aqui não vê?
Se você não volta não haverá vida
Não sei o que farei
